La Spezia local insider, La Spezia Stories, Sarzana
21 Jul , 2016
Today 21 July 2016 , the city of Sarzana is celebrating 551 years. For the occasion was organized a huge party, with a White Night with a Pharaonic program . There are many famous people of the past who could also celebrate this birthday. Among the many that tie their story to the the City of Sarzana, Napoleon Bonaparte is certainly one of the most famous.
Some are born in Sarzana and love it for life, others choose Sarzana as their place. The latter seems to be the case of the familyBonaparte.
According to a tradition accepted and supported by Napoleon himself, the Bonaparte are originating in Florence , and at the time of the wars between the Guelphs and Ghibellines sided with the Hhibellini . In the thirteenth century, when the Guelphs took control of Florence, the Bonapartes were thus forced to exile </ strong>.
The exile took them first to San Miniato, then to Sarzana . In Sarzana historic documents , the first Bonaparte quoted is Gianfardo , registered as Bonapars (the family tree reconstruction is still uncertain and some say that this link has been forcibly pushed by Napoleon himself, desperate to find an area of nobility).
Gianfardo Bonaparte – founder of the Bonaparte family in Sarzana – was a notary very active in the thirteenth century in Sarzana. No less active, thanks to the importane assumed by the ancestor, were his descendants.
Decade after decade, and thanks to well calibrated weddings, the Bonaparte gained more and more power , intermarrying with Calandrini , that family that could count a Pope (Nicholas V Tommaso Parentuccelli) and with the Malaspina (thanks to the marriage between Caesar and Bonaparte Apollonia Verrucola). Now prominent family of Genoese policy, the Bonaparte moved gradually to Corsica , first in Bastia (where Giovanni Buonaparte became regent of the city), and then finally in Ajaccio in 1510 Francesco Buonaparte occupied an important role for the Banco di San Giorgio.
All the possessions of Bonaparte Sarzana were abandoned in 1567.
Although history has brought Bonaparte far to dominate France and the world, something of the link between the family and Sarzana remained.
It is the same Napoleon </ strong> to tell – during the exile – to his doctor the origins of the family, by entering the sarzanese life as a fundamental step of the dynasty ( Memoires du docteur F. Antommarchi, ou Les derniers momens de Napoléon, Saint Helena, 1819-182):
“The last of my ancestors who lived in Tuscany had the same principles which I profess. They defended them like me and as I were victims. The alien faction managed to win; The National Party was defeated, banished; Bonaparte went to seek asylum in Sarzana, then in Corsica. But family relations were not broken.”
In the streets of Sarzana instead the house that was of the Bonapartes remains. The Bonaparte tower house is located in the first section of the central Via Mazzini, a few steps before the ancient church of Sant’Andrea. Covered in marble at the bottom, with its two elegant arches, the building was owned by the Bonaparte family. Today, a plaque commemorates the link between the town of Sarzana and the Bonapartes , who welcomed them in exile and from where they left for world domination.
By Spezzino Vero
Spezzino Vero è la più grossa community online della provincia spezzina. Curiosità, notizie, approfondimenti e umorismo che vivono quotidianamente seguendo, minuto per minuti, la vita del territorio.Spezzino Vero is the largest online community of La Spezia. Trivia, news, stories and humor, the best source to get to know the area at its best.
Related posts
july, 2016
10jun - 27augjun 109:00 pmaug 27Spazio BossSummer Cultural Festival
L'estate Spezzina si anima
more
L’estate Spezzina si anima anche quest’estate con un ricco programma di eventi culturali: musica, arte, fotografia, cinema, reading, buon cibo.
Vicino al mare, nei bellissimi giardini pubblici della Spezia, un succedersi di eventi di alto livello per tutti i gusti.
Leggi qui il programma dettagliato
The La Spezia summer makes alive this summer with a rich program of cultural events: music, art, photography, cinema, reading, good food.
Near the sea, the beautiful public gardens of La Spezia, a succession of high-level events for all tastes.
Read here the detailed program
June 10 (Friday) 9:00 pm - August 27 (Saturday) 1:00 am
26jun - 30juljun 265:30 pmjul 30Con gli occhi di CaselliArt exhibition
Le opere di Giuseppe
more
Le opere di Giuseppe Caselli sono in mostra al Castello di San Terenzo fino al 30 Luglio, nella ricorrenza del quarantennale dalla sua morte, occasione durante la quale è stato creato anche il catalogo completo delle opere dell’artista.
Nato in provincia di Reggio Emilia, Giuseppe Caselli ha vissuto a lungo nel Golfo dei Poeti, che ha dipinto nei panorami, nei personaggi e nelle marine di moltissimi suoi dipinti. Con le opere Aeropittura Caselli partecipò al concorso pittorico Premio del Golfo voluto da Filippo Tommaso Marinetti, ancora con lo stile divisionista che contraddistingue le opere giovanili. Nella pittura sviluppata nella nostra provincia, diede una personale interpretazione dell’espressionismo di stampo austriaco, con il quale venne a contatto durante la sua complessa vicenda personale.
The works of Giuseppe Caselli are on display at the Castle of San Terenzo until July 30, in celebration of the fortieth anniversary of his death, the occasion during which also the complete catalog of the artist’s works has been created.
Born in the province of Reggio Emilia, Giuseppe Caselli has long lived in the Gulf of Poets, that he painted in the views, characters and in marinas of many of his paintings. With Aeropittura works Caselli participated in the painting competition Premio del Golfo commissioned by Filippo Tommaso Marinetti, still with the pointillist style that characterizes the early works. In the painting he developed in our province, he gave a personal interpretation of mold Austrian expressionism , with which he was in contact during his complex personal life.
June 26 (Sunday) 5:30 pm - July 30 (Saturday) 11:30 pm
Castello di San Terenzo
9jul - 2octAll DayMostra delle sculture di Yoshi OgataSculpur Yoshi Ogata Exhibition
Sabato 9 viene inaugurata
Sabato 9 viene inaugurata la mostra di Yoshi Ogata al castello di Lerici. Le opere scultoree di Ogata saranno visibili al castello fin al 2 Ottobre 2016.
Saturday 9 inauguration of the exhibition of Yoshi Ogata to the castle of Lerici. The sculptures by Ogata will be visible to the castle from the October 2, 2016.
July 9 (Saturday) - October 2 (Sunday)
Castello di Lerici
Piazza San Giorgio, 19032 Lerici
27jul - 31All DaySagra dello Sgabeo (Sarzana)
L'area verde della Pubblica Assistenza di Sarzana ospita la 14a Sagra dello Sgabeo.Ogni sera, a partire dalle 19.30, sarà possibile gustare le specialità della cucina locale e gli immancabili sgabei.
L’area verde della Pubblica Assistenza di Sarzana ospita la 14a Sagra dello Sgabeo.
Ogni sera, a partire dalle 19.30, sarà possibile gustare le specialità della cucina locale e gli immancabili sgabei.
27 (Wednesday) - 31 (Sunday)
Area Verde della P.A. Sarzana
Sarzna
29jul - 31jul 295:00 pmjul 31Festa scozzese (Stadomelli)
Per celebrare il legame che
Per celebrare il legame che lega il borgo di Stadomelli – nel comune di Rocchetta Vara – alla Scozia (numerosi furono gli emigranti che partirono alla volta del Regno Unito agli inizi del XX secolo), si festeggia in puro spirito scozzese.
Le famiglie di molti degli emigrati rientrano a Stadomelli per l’estate e offrono la loro esperienza per la festa.
Per tre giorni, Stadomelli, è una piccola enclave scozzese nella val di Vara e si possono gustare fish and chips, fiumi di birra, haggis al suono di autentica musica scozzese.
29 (Friday) 5:00 pm - 31 (Sunday) 12:00 pm
Stadomelli
29jul - 31jul 296:00 pmjul 31Sagra della focaccetta (Soliera)
Organizzata dalla Pro Loco Iacopo
more
Organizzata dalla Pro Loco Iacopo da Fivizzano, in collaborazione con la SPSD Fario Trabucco, nell’ultimo fine settimana di luglio e nel primo di agosto si terrà la diciottesima edizione della Sagra della Focaccetta di Soliera Apuana.
Una sagra di successo, anche grazie all’ambientazione nella cornice del Lago Fario, a Soliera Apuana, frazione del comune di Fivizzano (MS).
A partire dalle 19 (e la domenica anche a pranzo) si potranno gustare le classiche focaccette lunigianesi (misto di farina di grano e granturco, cotte nei tesi di terracotta) accompagnate da salumi e e formaggi freschi. Oltre le focaccette, anche altre specialità locali.
29 (Friday) 6:00 pm - 31 (Sunday) 12:00 pm
Soliera
Soliera, Ms
29jul - 31jul 296:30 pmjul 31Sfilata storica (Santo Stefano di Magra)Historical reenactment
Dal 29 al 31 luglio,
more
Dal 29 al 31 luglio, Santo Stefano fa festa con la tredicesima edizione della Sfilata Storica.
Per tre giorni, il borgo dello spezzino si trasforma in un mercato medievale lungo la via Francigena.
I momenti clou della rassegna – nelle giornate di sabato e domenica – sono la sfilata storica con la cerimonia di consegna della chiavi, rappresentazione del momento in cui Piero de’ Medici consegnò le chiavi della fortezza di Sarzana a Carlo VII re di Francia, nell’antico borgo di Santo Stefano.
Di contorno alla sfilata, il divertimento è assicurato da esibizioni di musici, mangiafuoco, sbandieratori e falconieri.
Disposizione un servizio di trasporto gratuito dal Centro Commerciale La Fabbrica al centro storico di Santo Stefano.
29 (Friday) 6:30 pm - 31 (Sunday) 12:00 pm
Santo Stefano di Magra
Santo Stefano di Magra, La Spezia
29jul - 31jul 297:00 pmjul 31Festa della Birra (Brugnato)
La festa della birra di
La festa della birra di Brugnato, che si tiene in località Canà de Raze, ha raggiunto la 28esima edizione.
Dal 29 al 31 luglio e dal 5 al 7 agosto, il comune della val di Vara vivrà sei serate con birra, asado, banchi gastronomici e birra artigianale.
29 (Friday) 7:00 pm - 31 (Sunday) 12:00 pm
Brugnato, Loc Canà de Raze
Brugnato, La Spezia
29jul - 5augjul 297:00 pmaug 5PIANO BAR/KARAOKE
PIANO BAR/KARAOKE a cura di Serena e Massimo Eventi e Chris & David music duo
PIANO BAR/KARAOKE a cura di Serena e Massimo Eventi e Chris & David music duo
July 29 (Friday) 7:00 pm - August 5 (Friday) 9:00 pm
Villaggio del Mare
Passeggiata Morin, La Spezia
La Spezia
29jul - 31jul 297:00 pmjul 31Festa Paesana del Groppo (Barbarasco)
Per l'ottavo anno, torna la
Per l’ottavo anno, torna la Festa Paesana del Groppo. Nel Parco Fiera a Barbarasco tre giorni all’insegna della gastronomia locale con focaccette farcite, torta fritta con culatello, tagliatelle e polenta con cinghiale e capriolo e cinghiale e capriolo in umido.
Nella giornata di domenica 31 luglio si mangia anche a pranzo, a partire dalle ore 12.30-.
29 (Friday) 7:00 pm - 31 (Sunday) 12:00 pm
Parco Fiera a Barbarasco
Barbarasco
29jul - 31jul 297:00 pmjul 3131° Sagra del Raviolo (Baccano, Arcola)
In località Baccano, ad Arcola,
In località Baccano, ad Arcola, va in scena l’ormai tradizionale Sagra del raviolo, con la sua 31esima edizione.
È proposto un ampio assortimento di ravioli per tutti i gusti.
La domenica si mangia anche a pranzo a partire dalle ore 12.
29 (Friday) 7:00 pm - 31 (Sunday) 1:00 am
Baccano
29jul9:30 pm- 11:30 pmMi Manda DeneiComic Show
Pezzi di
more
Pezzi di vita vissuta raccontata da un comico e autore di razza, fra i fondatori de I Cavalli Marci e autore di Striscia la Notizia. Di e con Carlo Denei.
(Friday) 9:30 pm - 11:30 pm
Teatro Corte Paganini
Via Castè, 43, 19020 Riccò del Golfo SP
30jul - 31jul 303:00 pmjul 31Serò di vino in vino
Percorso di degustazione, accompagnato dai sapori della Val di Vara e asado, nella splendida cornice di Serò di Zignago.
Percorso di degustazione, accompagnato dai sapori della Val di Vara e asado, nella splendida cornice di Serò di Zignago.
30 (Saturday) 3:00 pm - 31 (Sunday) 11:59 pm
30jul - 18augjul 307:00 pmaug 18CON GLI OCCHI DI CASELLIexibition
Sabato 30 luglio alle
more
Saturday, July 30 at 19 will be inaugurated at the Mantero Sala in Via Cappellini 99 in Porto Venere , the exhibition “Through the eyes of Caselli – Porto Venere ” where until August 18 will display a selection of the maestro Giuseppe Caselli dedicated to the sea works and to the west coast of the Gulf of Poets. The exhibition is organized by the ‘ Cultural Association Startè and the’ Archive Giuseppe Caselli recently set up on the occasion of the 40th anniversary of the ‘ artist ‘s death
July 30 (Saturday) 7:00 pm - August 18 (Thursday) 11:00 pm
Portovenere
Portovenere, Via Cappellini 99
30jul - 31jul 307:00 pmjul 31Sagra della Torta (Bastremoli)
Giunta alla 30esima edizione, la
Giunta alla 30esima edizione, la Sagra della Torta di Bastremoli offre la possibilità di gustare alcuni dei piatti tipici della gastronomia locale – come torte di riso e di verdura – in mezzo alla natura.
Si mangiano anche ravioli caserecci, asado e carne alla griglia.
Domenica 31 si mangia anche a pranzo.
30 (Saturday) 7:00 pm - 31 (Sunday) 11:00 pm
Bastremoli
30jul7:00 pm- 11:59 pmSAGRA DELL'ASADO CORNIGLIAAsado Festival
Nella splendida cornice di
more
Sabato 30 luglio alle ore 19 sarà inaugurata presso la Sala Mantero in Via Cappellini 99 a Porto Venere la mostra “Con gli occhi di Caselli – Porto Venere” dove fino al prossimo 18 agosto saranno esposte una selezione di opere del maestro Giuseppe Caselli dedicate al mare e alla costa di ponente del Golfo dei Poeti. La mostra è organizzata dall’ Associazione Culturale Startè e dall’ Archivio Giuseppe Caselli recentemente costituito in occasione del 40° anniversario della morte dell’ artista
Nella splendida cornice di Corniglia, la quinta sagra dell’Asado prevede anche gastronomia locale e della Val di Vara, accompagnata dal buon vino delle Cinque Terre.
In the beautiful scenary of Corniglia in the Cinque Terre, the fifth dell’Asado festival also includes local and Val di Vara cuisine, accompanied by good wine of the Cinque Terre.
(Saturday) 7:00 pm - 11:59 pm
30jul9:00 pm- 11:00 pmCamerata RCO Royal Concertgebouw OrchestraNicolo Paganini Music Festival
Camerata RCO Royal Concertgebouw Orchestra Hein
more
Aperitivo a buffet per festeggiare l’apertura del punto ristoro e del bellissimo Parco delle Clarisse – Orti di San Giorgio in cui il Bar è inserito.
I partecipanti potranno assistere all’ultimo appuntamento della rassegna “Luglio agli Orti”, promossa dalla Libreria Ricci nell’ambito del programma delle iniziative estive Caravan. Alle 18.30 Alice Basso presenterà “Scrivere è un mestiere pericoloso” (Garzanti 2016).
A introdurre Gabriella Tartarini.
Camerata RCO Royal Concertgebouw Orchestra
Hein Wiedijk clarinetto, Annebeth Webb violino
Vilém Kijonka viola, Honorine Schaeffer violoncello
Musiche di W.A. Mozart, F.J. Haydn, L.v. Beethoven
(Saturday) 9:00 pm - 11:00 pm
Carro
Piazza della Chiesa
31jul9:00 pm- 11:00 pmLe Sonate per violino di Johannes BrahmsNicolo Paganini Music Festival
Giulio Plotino violino, Elisa
more
Giulio Plotino violino, Elisa Tomellini pianoforte
Musiche di J. Brahms
(Sunday) 9:00 pm - 11:00 pm
Beverino Castello
Chiesa di Santa Croce
Tags
Lascia un tuo commento
Comments RSS Feed